У знаменитой игры Alan Wake – теперь русская озвучка

Лучшие голоса русскоязычной озвучки закончили невероятную работу: озвучили один из самых стильных и атмосферных шутеров современности – Alan Wake. Теперь погрузится в приключения писателя в захолустном городке и его борьбу с темной силой можно на новом, качественном уровне.

Голос главному герою подарил Сергей Понамарев, который озвучил главную роль в нашумевшем сериале Ведьмак. Остальные значимые персонажи также были наделены голосами таких известных мастеров, как Сергей Чонишвили, Алена Андронова, Петр Гланц-Иващенко и Борис Репетур. Стоит отметить, что в игре можно услышать более 50 голосов. Работа проделана поистине впечатляющая: озвучены такие мелочи, как вывески, секретные надписи на стенах, сообщения от шерифа и даже сделаны каверы на девять внутриигровых песен. Внутри – ознакомительный трейлер и ссылка на бесплатное скачивание.

Скачать работу бесплатно можно – здесь. Если вы являетесь тру-фанатом игры, то там же можно отблагодарить создателей озвучки.

Смотрим ознакомительный трейлер: